"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.

Idioms:

  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি চিকেন না পাস্তা খাবেন? - Would you like chicken or pasta?
  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay
  • কি পরিতাপের কথা! - What is pity! How sad!
  • তুমি কি এর মধ্যে দুপুরের খাবার সেরে ফেলেছ? - Did you already have your launch?
  • দেখা হবে! - See you around!
  • তোমার এ মন গড়া কথা - It is your got-up story