"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.

Idioms:

  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি শুধু এটাই বলবো যে... - I would just like to say that …
  • তাহলে বলুন কি জন্য আপনি এখানে এসেছেন? - So why don’t you tell me what brings you here?
  • আমি এসব আদৌ সহ্য করবো না - I won’t tolerate all this at all
  • আমি কি তোমাকে একটু বিরক্ত করতে পারি আমাকে কর্মস্থলে নামিয়ে আসতে বলে? - Could I bother you to give me a ride to work?
  • আমাদের কেউ উপস্থিত ছিল না - Neither of us was present
  • আমি তোমায় দেখে মুগ্ধ হলাম - I am impressed to see you