নাপিত   [napit | nāpita] /noun/

নাপিত in English

noun

(1) barber; haircutter; one who shaves and trims beards
ক্ষৌরকার; যে চুল ও দাড়ি কাটে

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

নাপিতের দোকান — barber shop; hair salon (ক্ষৌরকারের দোকান; সেলুন)
নাপিতের ক্ষুর — barber's razor (চুল বা দাড়ি কামানোর ধারালো অস্ত্র)
নাপিত বউ — barber's wife (নাপিতের স্ত্রী)

সমার্থক শব্দ

ক্ষৌরকার, নরসুন্দর, শীল, হাজাম

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আমি আজ চুল কাটাতে নাপিতের কাছে যাব।

- I will go to the barber today to get a haircut.

নাপিত খুব যত্ন সহকারে তার দাড়ি কেটে দিল।

- The barber trimmed his beard very carefully.

পাড়ার মোড়ে নতুন একটি নাপিতের দোকান খোলা হয়েছে।

- A new barber shop has been opened at the corner of the neighborhood.

Collocations

নাপিতের দোকান, পাড়ার নাপিত, নাপিত ডাকা

শব্দের রূপভেদ

Root: নাপিত  |  Plural: নাপিতেরা  |  Feminine: নাপিতানি

ব্যবহার বিধি

In traditional Bengali society, 'napit' also refers to a specific caste whose hereditary occupation is haircutting and shaving. The formal and more respectful term is 'নরসুন্দর' (norsundor).

পূর্ববর্তী শব্দ : না-পাক পরবর্তী শব্দ : নাপিতশালা

Related Words:

See নাপিত also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.

Idioms

Browse all ›
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • জীবনের নাট্যমঞ্চে আমরা সবাই তো কেবল অভিনেতা - On the stage of life, we’re all just actors
  • অনেক পড়লেও সে পাশ করবে না - He will not pass even though he studies hard
  • দুঃখিত, আমি ওটা বুঝতে পারি নি - Sorry, I didn’t catch that
  • তুমি কি জানো, রান্নার সময় ভিনেগার দিলে মাংস তাড়াতাড়ি নরম হয়? - Did you know that adding vinegar while cooking makes meat tender faster?
  • রাজনীতি মানেই শুধু ক্ষমতার লড়াই নয়, জনগণের জন্য কাজ করাও - Politics is not just a power struggle; it is also about working for the people
  • আমি তোমার জায়গায় হলে ডেন্টিস্ট এর কাছে যেতাম - If I were you, I would go to the dentist

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.