"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.

Idioms:

  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অবশ্যই। এটা এই পথে ওই কোণায় - Sure. It's that way. Around that corner
  • ডালটা আগে সেদ্ধ করে নাও, পরে সময় কম লাগবে - Boil the lentils first; it’ll save time later
  • টেলিফোন সংযোগটা মনে হচ্ছে বেশ খারাপ - I’m afraid the line is quite bad
  • আমি বাংলাদেশি - I am Bangladeshi
  • শীঘ্রই আবার দেখা হবে - SYS: See you soon
  • মনে রেখো, হাসির মুহূর্তই উৎসবের সেরা স্মৃতি তৈরি করে - Remember, smiling moments make the best memories of a celebration