"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).

Idioms:

  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি তো খুদে পণ্ডিত। - You are a little master!
  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….
  • আমি আমার কলেজের দিকে যাচ্ছি - I’m going towards my college
  • আশা করা যাচ্ছে যে .........। - It is expected that.........
  • আমি সত্যিই এটা (উপকার) মূল্যায়ন করবো - I'd really appreciate it
  • ওটার বানানটা কিভাবে করেন বলবেন দয়া করে? - How do you spell that, please?