"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.

Idioms:

  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.
  • এই আমার বন্ধু জন - This is my friend John
  • আজ কদিন ধরেই বৃষ্টি হচ্ছে - It has been reining for days together
  • এটা আজকের দাবি। - This is the order of the day.
  • সত্যি? - Really?
  • তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল - At the very sight of him my heart went pit-a-pat