নাগরদোলা   [nagordola | nāgaradolā] /noun/

নাগরদোলা in English

noun

(1) Ferris wheel; a large revolving wheel with passenger cars, typically found in fairs
ঘূর্ণায়মান দোলনা; মেলার বড় দোলনা

(2) merry-go-round; whirligig
চরকি; ঘূর্ণিদোলা; লাটিমবিশেষ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

নাগরদোলায় চড়া — to ride a Ferris wheel (ঘূর্ণায়মান দোলনায় ওঠা)
নাগরদোলার মতো — like a Ferris wheel (referring to the ups and downs of life) (উত্থান-পতনের মতো)
কাঠের নাগরদোলা — traditional wooden Ferris wheel (কাঠ নির্মিত ঘূর্ণিদোলা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

মেলায় গিয়ে বাচ্চারা নাগরদোলায় চড়তে খুব পছন্দ করে।

- Children love to ride the Ferris wheel when they go to the fair.

বৈশাখী মেলায় বিশাল এক কাঠের নাগরদোলা বসেছে।

- A huge wooden Ferris wheel has been set up at the Baishakhi fair.

জীবনের সুখ-দুঃখ যেন নাগরদোলার মতো ঘোরে।

- The joys and sorrows of life revolve like a Ferris wheel.

Collocations

নাগরদোলায় চড়া, বিশাল নাগরদোলা, মেলার নাগরদোলা, কাঠের নাগরদোলা

শব্দের রূপভেদ

Root: নাগরদোলা  |  Plural: নাগরদোলাগুলো

ব্যবহার বিধি

The word 'নাগরদোলা' is deeply cultural and frequently associated with traditional Bengali fairs (melas) such as the Baishakhi Mela. While it can mean whirligig, its most common modern translation is Ferris wheel.

See নাগরদোলা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঋণের আবেদন প্রক্রিয়া কিছুটা সময় নিতে পারে - The loan application process can take some time
  • জরুরি হেল্পলাইন বুথ কোথায়? - Where is the emergency helpline booth?
  • যোগাযোগ রেখো - KIT: Keep in touch
  • আরে গাধা, সোজাসুজি বল - KISS: Keep it simple, stupid
  • তুমি কি করো (পেশা)? - What do you do?
  • আপনার সব ঠিক আছে। এখন যেতে পারেন - You’re cleared to go