"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.

Idioms:

  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এবারও পরীক্ষা দেবে না - He will not appear at he examination even this year
  • এক মিনিট ধরুন - Hold on a minute
  • সে আমাকে এটা করতে বাধ্য করল - He made me do it
  • আমি অংকে দক্ষ - I am good at Math
  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried
  • আমি জীবনকে দিয়ে আমার জামা পরিষ্কার করলাম - I get Jibon to wash my shirt