"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.

Idioms:

  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওটা খুবই সুন্দর একটি হ্যাট। আমি কি জানতে পারি আপনি এটা কোথা থেকে কিনেছেন? - That is a really nice [hat]. Can I ask where you got it?
  • দয়া করে আপনার বোর্ডিং পাস এবং পরিচয়পত্র সাথে রাখুন বিমানে উঠার সময় - Please have your boarding pass and identification ready for boarding
  • আমি আমার কম্পিউটারে কাজ করছি - I am working on my computer
  • তোমাকে আমার কিছু ব্যাখ্যা করার আছে - I have something to explain you
  • যে-কোন উপায়ে - By fair means or foul
  • এই গ্রামে একটি কলেজ থাকা উচিত - There should be a college in this village