"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.

Idioms:

  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনেক দিন দেখা হয় না - Long time no see
  • দয়া করে একটু সংযোগে থাকুন - Hold the line, please
  • এক কাপ চা খান, প্লিজ - Have a cup of tea, Please
  • আমি কি আপানাকে ওয়েটিং লিস্টে রাখবো? - Should I put you on the waiting list?
  • আমি আপনাকে মিস করেছিলাম। - I gave you the importance.
  • আমি কিছু পরামর্শ দিতে পারলে ভালো হতো, কিন্তু আমি পারছি না - I wish I could suggest something, but I can't