"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.

Idioms:

  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই দিন বারবার ফিরে আসুক। - Many happy returns of the day.
  • আমরা একটা বাইক কিনতে যাচ্ছি - We are going buy a bike
  • যদি এটা এতো ঠাণ্ডা না হতো! - I wish it wasn’t so cold!
  • সন্তোষজনক নয়। - Not satisfactory.
  • - We are only as strong as we are united, as weak as we are divided.
  • এতে কোন সন্দেহ নাই - It admits of no doubt