"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.

Idioms:

  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার পোশাক তার পদমর্যাদার সঙ্গে খাপ খায় না - His dress is not in keeping with his position
  • শুনে মনে হচ্ছে অনেক কঠিন - That sounds difficult
  • শেষ মুহূর্তটুকু কাজে লাগান। - Take the advantage of the very last long minute.
  • যেখানেই হোক না কেন? - Wherever?
  • এছাড়া আমি আর কি করতে পারি - What more can i say besides this?
  • আমি আপনাকে ধরিয়ে দিচ্ছি - I’ll just put you through