Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি কি উপস্থাপনায় দক্ষ? - Are you good at presentation?
  • উৎসব মানে শুধু আড়ম্বর নয়, একে অর্থপূর্ণ করো - Celebrations are not just about grandeur, make them meaningful
  • সব বাজে কথা! - That’s all nonsense!
  • শহরের কোলাহল থেকে মাঝে মাঝে দূরে যাওয়া দরকার - It’s necessary to get away from the city’s chaos sometimes
  • অনুষ্ঠান যতই ছোট হোক, তাতে যোগ দেওয়ার সৌজন্যতা থাকা উচিত - No matter how small the event, it should have the courtesy to attend
  • ইহাতে তাহার মনে কোন অঙ্কপাত হইল না - This made no impression on his mind.