"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.

Idioms:

  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে রামকে বলে বাইরে গেল - He took Ram’s permission when he went out
  • তুমি কাজটি করিবে কি? - Will you do the work?
  • খুবই দুঃখিত। - Truly/badly sorry.
  • প্রায় ১০টা বাজে - It is about 10 o'clock
  • কোথাও যাবেন না। - Don’t be anywhere.
  • সে আমার কাছ থেকে বিদায় নিল - He took leave of me