"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.

Idioms:

  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে শিখতে হবে - You have to learn
  • আপনি কিসে ভালো না? - What are you not good at?
  • আমার স্থানটা ত্যাগ করা দরকার - I need to leave the place
  • এখন কি করতে হবে সেটা সিদ্ধান্ত নেয়ার সময় - It is time to decide what to do
  • আমি জানতে চাচ্ছিলাম আগের (নির্দিষ্ট ফ্লাইটের আগের) কোনো ফ্লাইটে যাওয়া যাবে কিনা? - I would like to see if there is an earlier flight available.
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?