"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.

Idioms:

  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?
  • জন ব্রাউন বলছি - This is John Brown speaking
  • আমি জোড়ালোভাবে বিশ্বাস করি যে............। - I strongly believe that…..
  • আমি এটা কখন পেতে পারি? - When can I have it?
  • তিনি যে অসৎ তা আমার জানা ছিল - That he is dishonest was known to me
  • আপনার সব ঠিক আছে। এখন যেতে পারেন - You’re cleared to go