"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.

Idioms:

  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি অবশ্যই বুঝতে পারবো - I can definitely understand
  • চোরটা হাতে নাতে ধরা পড়ল - The thief was caught red handed
  • তোমার পছন্দটি কি? - What about your preference?
  • আপনি কি ধূমপানযুক্ত অথবা ধূমপানমুক্ত রুম চান? - Do you prefer a smoking or non-smoking room?
  • আজকাল ঘরে-ঘরে জ্বর - Now there are cases of fever in every family
  • জরুরি দরকার: কল দাও - 911: Emergency! Call me