"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.

Idioms:

  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা খুবই নগণ্য একটি জিনিস। কিন্তু আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - It's only something small, but I hope you like it
  • কুলু-কুলু শব্দে নদী বয়ে যায় - The river flows with a murmur
  • আরে গাধা, সোজাসুজি বল - KISS: Keep it simple, stupid
  • তোমার দিনটি সুন্দর হোক - Have a nice day
  • ওটার জন্য কোন দিনটি এবং কোন সময়টি আপনি পছন্দ করবেন? - What day and time would you like that for?
  • আচ্ছা ঠিক আছে, আমি নিজেই পারব। - It’s all right, I can manage.