"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.

Idioms:

  • word of no implication ( কথার কথা )
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কম বা বেশি। - By and large.
  • সৎ পরিশ্রমের দ্বারা জীবনধারণ করা - Live by honest labor ; Earn an honest penny.
  • আমার সাথে থাকতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay you with me
  • আপনি নিজে নিন - Help yourself, please
  • তুমি কি কারো জন্য অপেক্ষা করছ? - Are you waiting for someone else?
  • আমি যা চাই তাই দেবে? - Let me have whatever I want?