"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.

Idioms:

  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাকে আরো ভাল করতে হবে। - You’ve to keep bettering.
  • আমি একটু সময় নিবো পেশ করতে... - I’d like to take a moment to introduce …
  • তুমি কি ধরনের খাবার খেয়েছ? - What kind of meal did you eat?
  • আপনাদের রুম ভাড়া কতো? - how much is a room?
  • আমার পদে পদে বিপদ - I meet with danger at every step
  • আমি তোমার জন্য উপহার আনি নি - I didn't get you a present