"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.

Idioms:

  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি আমি তার চাকরিটা পেতাম! - Wish I had her job!
  • আমি তাকে এক হাত দেখে নিব - I will teach him a good lesson
  • - Only your real friends tell you when your face is dirty.
  • আমি আমেরিকায় যাচ্ছি। - I’m leaving for America.
  • আপনি কি এখানে প্রায়ই আসেন? - Do you come here a lot?
  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18