Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তার খোঁজে গ্রামটি পাতি-পাতি করে খুজেছিলাম - I rummaged the village in search of him
  • তাদের প্রাপ্য মিটাইয়া দাও - Let them have their dues.
  • এটা খুবই ভালো ছিল (কৌতুক / যুক্তি)! - That’s a good one!
  • শহরের ছাদগুলো থেকে সূর্যাস্ত দেখার মজাই আলাদা - The fun of watching the sunset from the rooftops of the city is different
  • অনুষ্ঠানে অন্যদের সাহায্য করা তোমার মূল্যবোধ প্রকাশ করে - Helping others at an event reflects your values
  • ঢং-ঢং ঘন্টা বাজল - Ding dong goes the bell