"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.

Idioms:

  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমতা-আমতা কর কেন? - Why do you hum and haw?
  • খুব অল্প সময়ের মধ্যে তুমি অনেকদূর এগিয়েছো - You’ve got ahead a lot within a short time
  • আমি শিকাগোতে থাকি। - I live in Chicago
  • সে কতক্ষণ ধরে কাজ করতেছে? - How long is he working?
  • রোগীটি সুস্থ হোক - May the patient come round
  • দুঃখিত, আমার কাছে কোন খুচরা টাকা নেই - I’m afraid/ Sorry, I don’t have any change