"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.

Idioms:

  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মিষ্টি খাওয়া বন্ধ করা উচিত - You ought to/should avoid eating sweets
  • আমি রবিনকে দিয়ে রুমটি পরিস্কার করিয়ে নিয়েছিলাম - I had Rahim clean the room
  • সে বলে যেতে লাগল - He continued to say
  • আমি আবার বলব। - I’ll run through again.
  • পড়ালেখায় মন দাও - Mind you studies
  • ফ্যানটা ছাড়লে/ বন্ধ করেলে ভালই হয়। - We had better turn that fan on/ off.