"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.

Idioms:

  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?
  • শীত যাই যাই করেও যাইল না - The cold weather was about to disappear but did not
  • তোমার উপদেশে আমার উপকার হলো - I profited by your advice
  • আমার দুইটা রুম লাগবে - I am going to need two rooms
  • স্বাগতম জানাতে পারাটা আমার জন্য আনন্দের - It’s a pleasure for me to welcome …
  • শব্দটি গলো করে ফেলুন। - Round the word up.