Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
tickled pink( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
Out of sorts( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
pulling your leg( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
Dead of night( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
