"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.

Idioms:

  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বকবক কর না, তোমার বকবকানি বন্ধ কর। - Don’t gap, stop your gap.
  • মুখ সামলে কথা বল! - Hold your tongue!
  • খুব অল্প সময়ের মধ্যে তুমি অনেকদূর এগিয়েছো - You’ve got ahead a lot within a short time
  • পৃথিবী সূর্যের চারদিকে ঘোরে, চন্দ্র পৃথিবীর - The earth moves around the sun, the moon the earth
  • আপনি কোথায় লুকিয়ে আছেন - Where have you been hiding?
  • কে এটা? - Who is it?