"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.

Idioms:

  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাকে যাইতে দাও - Let him go
  • কুকুরটাকে বেধেঁ রাখ - Keep the dog chained
  • পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা - Fifty thousand taka is a large sum
  • আমি এটি ফেরত দিতে চাচ্ছিলাম - I'd like to return this please
  • আমি কামনা করছি আগামি বছরটা যেন তোমার জন্য অসাধারণ এবং সৌভাগ্যপ্রসূত হয় - I wish you a very special and fateful year ahead
  • গতরাতে যে তুমি কোথায় গিয়েছিলে? - Where on earth did you go last night?