"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.

Idioms:

  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি গোলমালই যে তুমি কর - What a fuss you make.
  • কেমন চলছে? - How’s it going?
  • বলোতো, তোমার জন্য কি এনেছি আমি! - Guess what I bought you!
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine
  • আপনি কি মঙ্গলবার থাকবেন? - Would you be available on Tuesday?
  • তোমাকে আমার বিশেষ কিছু প্রস্তাব করার আছে - I have something special to propose you