"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.

Idioms:

  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি আপনার সাথে কতো গুলো ব্যাগ নিচ্ছেন বহন করার জন্য? - How many carry on bags are you taking with you?
  • আজ এপ্রিলের ১ তারিখ - It's the 1st of April
  • আমি বলব যে। - I’d say
  • এটা চিন্তার বাইরে। - It’s out of thought.
  • আমি কি আপানাকে ওয়েটিং লিস্টে রাখবো? - Should I put you on the waiting list?
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him