Achilles heel( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
Red letter day( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
Beat black and blue( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
All but( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
In cold blood( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
