"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.

Idioms:

  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • set a naught ( কলা দেখানো )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাম পাশ ধরে ঠিক কোণাতেই এর অবস্থান - It's just right around the corner on the left side
  • আমার মাথা ঝিমঝিম করছে - I feel rather dizzy
  • সৎ পরিশ্রমের দ্বারা জীবনধারণ করা - Live by honest labor ; Earn an honest penny.
  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • যদি এটা এতো ঠাণ্ডা না হতো! - I wish it wasn’t so cold!
  • তুমি কোন ড্রিংকটা নিবে? - What would you like to drink?