Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted from his friend.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি সাপ্তাহিক ছুটির দিনে কাজ করবে? - You working the weekend?
  • জনপ্রিয়তা স্থায়ী নয়, এটা সময়ের সাথে বদলায় - Popularity isn’t permanent, it changes with time
  • আমি ফিল্ম (আলোকচিত্র গ্রহণের ফিল্ম) কোথায় পেতে পারি? - Where can I find film?
  • এ রং কি উঠে যাবে? - Will this color fade?
  • আপনি একবারে ঠিক বলেছেন। - You’re absolutely right.
  • আধুনিক শহরের বিলাসবহুল অ্যাপার্টমেন্টে থাকাটাও কিন্তু এক রকম অভিজ্ঞতা - Living in a luxurious apartment in a modern city is an experience of its own