"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.

Idioms:

  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোন কিছু পুনরায় শোনার আগ্রহ প্রকাশ অর্থে। - Would you please repeat? / Pardon please.
  • আমি মিথ্যেবাদী লোক একদম পছন্দ করি না! - I don't like liar at all!
  • তিনি আমার সাথে দেখা করলেন - He called on me
  • আমি বরং মরব, তথাপি মিথ্যা বলব না - I will rather die than tell a lie
  • ওহ, কি বিরক্তিকর! - Oh, how annoying!
  • আমরাও সেখানে ছিলাম - We too were there