"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.

Idioms:

  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তার খোঁজে গ্রামটি পাতি-পাতি করে খুজেছিলাম - I rummaged the village in search of him
  • ১২টা বেজে ৩০ মিনিটে দেখা করি চলো - Let's meet at 12.30 PM
  • তোমাকে আমার অদেয় কিছুই নেই - There is nothing which I cannot give you.
  • আমি বলবো আরো বেশি ব্যায়াম করতে - I would suggest doing more exercise
  • আপনার নামের প্রথম অংশ কি? - What is your first name?
  • এই সম্মান তোমার পাওনা। - You deserve this thank.