"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.

Idioms:

  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি যে অসৎ তা আমার জানা ছিল - That he is dishonest was known to me
  • যোগাযোগ রেখো! - Keep in touch!
  • স্টারবাক্সের পরে ঠিক কোণাতেই এর অবস্থান - It's right around the corner from the Starbucks over there
  • আমার মাথা ধরেছে - I have a bad headache
  • কি পরিতাপের কথা! - What is pity! How sad!
  • আমি কি আপনার পাসপোর্টটি দেখতে পারি, দয়া করে? - May I have your passport, please?