"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.

Idioms:

  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যখন আপনি আপনার হাতের বাম দিকে একটি চার্চ দেখবেন, তার পরের রাস্তাতেই ডান দিকে মোড় নিবেন - When you see a church on your left hand side, turn right on the next street
  • ফি (কতো খরচ দিতে হবে) কতো? - How much is the fee?
  • আমাকে চেষ্টা করতে দাও - Let me try
  • আবার তোমাকে দেখতে পাবো আশা করছি! - Hope to see you again!
  • এ জিনিস গুলোর দাম একসাথে কত? - How much are these things all together?
  • আপনি কি একটু জোরে কথা বলবেন? - Could you speak a little louder?