"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.

Idioms:

  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আসলেই মনে করি যে... - I really feel that …
  • নাচতে না জানলে উঠান বাকাঁ - A bad workman quarrels with his tools
  • শুভ বিবাহবার্ষিকী। চিরদিন এমন সবুজ (তরুণ) থাকো - Happy wedding anniversary. Stay forever young
  • সেই তো কথা - There is the rub
  • কে করল? - Who did?
  • আমি আমেরিকায় যাচ্ছি। - I’m leaving for America.