A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
pulling your leg( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
On the whole( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
keep your chin up( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
a rotten apple( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
Call in question( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
