"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.

Idioms:

  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকে কতো তারিখ? - What’s the date today?
  • যে-কোন উপায়ে - By fair means or foul
  • আমি কি তোমাকে একটু কষ্ট দিতে পারি দরজাটা খুলতে বলে? - Could I trouble you to open the door for me?
  • আমি খুঁটিনাটির দিকে বেশি লক্ষ্য দেই - I pay attention to details
  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?
  • পানির চেয়েও পানি। - It’s easier than easy.