Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু দিনের মধ্যেই আমি আবার কল দিবো - I’ll get in touch in a couple of days.
  • এখন বিদায় জানানোর সময় - It's time to say goodbye
  • তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক - Blessed be your tongue
  • তুমি যাও কি না যাও একই কথা - It is all the same whether you go or not
  • আপনাদের কি শুক্রবার সকালে সময় হবে? - Do you have time available on Friday morning?
  • আপনাদের মনোযোগের জন্য ধন্যবাদ - Thank you for your attention