"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.

Idioms:

  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you mind moving aside?
  • নতুন কোনো খবর আছে? - What’s new?
  • পুরুষ অথবা মহিলা? - M/F: Male or female?
  • মা ছেলেটিকে খাবার খাওয়াচ্ছে - Mother is making the baby take food
  • বাবা আমাকে গাড়ি ব্যবহার করতে দিলেন - My dad let me use the car./ My dad permitted me to use the car
  • তুমি বাঁচ কি মর তাতে আমার কিছু আসে যায় না - It matters little to me wheather you live or die