"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.

Idioms:

  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি অ্যাকাউন্টিং’এর উপর এক বছরের জন্য একটি ট্রেইনিং করেছি অক্সফোর্ড কলেজ থেকে - I took a one year accounting training program at Oxford College
  • ইহাতে তাহার মনে কোন অঙ্কপাত হইল না - This made no impression on his mind.
  • এটা হালকাভাবে নাও। - Take it as slight.
  • হয় ইহা গ্রহণ কর নয় বর্জন কর - Either take it or leave it
  • আমি তোমার অনুরোধ রাখতে পারব না - I shall not be able to comply with your request
  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?