"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই তুমি এখানে! - There are you!
  • চেষ্টা না করলে সফল হবে না - Unless you try, you will never succeed
  • ধুমধাম পার্টি। - Grand party.
  • এখন ১২টা বেজে ৪৫ মিনিট - It’s 12:45 PM
  • লাইনের উপরে পড়ুন (দুটো পাশাপাশি শব্দের মাঝে অন্য কোনো শব্দ বসালে) - ^^: Read above the line
  • আমি আপনাদের সবার কাছ থেকে শেষ ভোট সম্পর্কে জানার জন্য ইমেইল পাওয়ার আশায় থাকবো - I look forward to receiving emails from you all about your final vote