"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.

Idioms:

  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভয় পেয়ো না - Don’t be afraid
  • এটা গরম হতে পারে - This may be hot
  • দয়া করে বলবেন কাছের ওষুধের দোকানটা কোথায়? - Where is the nearest drugstore, please?
  • ঝম-ঝম করে বৃষ্টি পড়ছে - It is raining cats and dogs
  • তুমি কি সম্প্রতি ব্যস্ত আছো? - Have you been keeping busy?
  • আমি যদি একটা ভালো চাকরি পেতাম! - I wish I could get a better job!