দারোগা   /noun/   Sub-inspector of Police.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আর সহ্য করতে পারি না - I can't bear this any longer
  • যদি আপনি খুব ব্যস্ত না থাকেন তাহলে আমি কি একটা উপকারের জন্য বলতে পারি? - If you're not too busy may I ask a favor?
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Can you tell me the time, please?
  • আমি কি শুধু একটা জিনিস বলতে পারি দয়া করে? - Could I just say one thing, please?
  • পড়াতে-পড়াতে বুড়ো হয়ে গেলাম - I am grown old in teaching
  • আমাকে এখন ঘুমাতে দিন আমি আপনার সাথে পরে দেখা করব - let me sleep now I will meet you later