দমিয়ে দেওয়া   chasten; dishearten; dispirit; stifle; throw cold water on; প্রতিশব্দ সংশোধন করার উদ্দেশ্যে শাস্তি দেওয়া; মনোবল ভেঙে দেওয়া; নিরাশ করা; সংবরণ; নিরুৎসাহ করা;

See দমিয়ে দেওয়া also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরো পরিচিত (অন্য কোনো নামে) - AKA: Also known as
  • চিন্তা করো না - Don’t worry
  • দুর্ভাগ্যবশত, আমি এটাকে অন্যভাবে দেখি - Unfortunately, I see it differently
  • তুমি কতক্ষণ ধরে এটা করতেছো? - How long are you doing this?
  • আরে গাধা, সোজাসুজি বল - KISS: Keep it simple, stupid
  • আমার ক্ষুধা নেই - I have a poor appetite