"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা আজকের দাবি। - This is the order of the day.
  • এটা খুবই একঘেয়ে - It’s so boring
  • তুমি কি দয়া করে আমাকে আমার বাড়ির কাজটা করতে সাহায্য করবে? - Could you please help me with the homework?
  • মন খারাপ করা/ দুঃচিন্তা। - Fed up/ Het up/ Worried
  • ভদ্র লোকটি মাথা নেড়ে সম্মতি দিলেন - The gentle man nodded assent
  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth