"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.

Idioms:

  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করছি তোমার সকল স্বপ্ন যেন সত্যি হয় - I wish that all of your dreams come true
  • আপনি কি চাপ সামলাতে পারেন? - Can you handle pressure?
  • কোন শয়তানের বাচ্চা ক্যাসেট বাজাচ্ছে? - Who the hell are playing cassettes?
  • কি পান করবেন? - What drink will you have?
  • আমি কি কার তোয়াক্কা রাখি? - Do I care for anybody?
  • আপনাদের বিনিময় হার কতো কোরিয়ান ওনের বিপরীতে? - What is your exchange rate for the Korean won?