"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.

Idioms:

  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true
  • আপনারা যেমনটা দেখতে পাচ্ছেন এখানে... - As you can see here…
  • খেয়ে-খেয়ে তার খিদে মরে গেছে - He has lost his appetite by overeating himself
  • কথাটা মন্দ নয়। - That’s not a bad idea.
  • আপনার কাছে আমি বিশেষ বাধিত - I am much obliged to you
  • তুমি নিশ্চয় মজা করছো! - You must be kidding!