"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.

Idioms:

  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার কলেজের দিকে যাচ্ছি - I’m going towards my college
  • ওহ! আমি তোমার যন্ত্রনা বুঝতে পারছি - Oh! I can feel your pain
  • লাইনের উপরে পড়ুন (দুটো পাশাপাশি শব্দের মাঝে অন্য কোনো শব্দ বসালে) - ^^: Read above the line
  • আমি দুপুরের খাবারে যাচ্ছি - I am going to have lunch
  • বিশেষ কিছুই নয়। - Nothing special.
  • আমতা-আমতা কর কেন? - Why do you hum and haw?